The ocean freight industry is (in)famous for its paperwork. Getting to know all of them is tedious enough — getting them right is a task in itself.